A fi iubit

A fi  iubit este un har atât de mare
Şi noi iubim şi căutâm să fim iubiţi
Dar când nu-i iubire, sufletul ne doare
Când sântem cu vorbe rele dispreţuiţi.


Mardoheu a fost şi el dispreţuit de Haman
Şi acesta i-a pus tot neamul în pericol
Dumnezeu la salvat de ameninţări şi de duşman
Făcând din această salvare un miracol.


Apoi Iudeii l-au iubit , l-au apreciat si preţuit
Căci a căutat binele poporului său şi a vorbit
Pentru fericirea întregului său neam 
Şi astfel Dumnezeu la izbăvit  de cel rău.


Şi noi de asemenea să căutăm binele
Poporului răscumpărat, chemat la pocăinţă
Şi să vorbim pentru fericirea întregului neam sfânt
Ce umblă în Hristos, pe urmele Sale, în credinţă

......................................................


To be loved is a gift so great
And we seek to love and be loved
But you not love our soul hurts
Speaking evil when we are despised.


Mordecai was also despised by Haman
And it and put the whole nation at risk
God saved him from enemy threats and
Making this a miracle rescue.


Then Jews loved him, appreciated him and cherished
Looked good for his people and spoke
For his entire family happiness
And so God delivered them from evil.


And we also look good
Redeemed people called to repentance
And speak for happiness among all holy
Who walk in Christ, His steps in faith


..................................................................



Geliebt zu werden ist ein Geschenk, so groß,
Und wir wollen lieben und geliebt werden
Aber du nicht lieben unsere Seele schmerzt
Apropos böse, wenn wir verachtet werden.


Mordechai wurde auch von Haman verachtet
Und sie und steckte die ganze Nation in Gefahr
Gott rettete ihn vor feindlichen Bedrohungen und
So dass diese ein Wunder retten.


Dann Juden liebte ihn, schätzte ihn und gepflegt
Sah gut aus für sein Volk und sprach
Für seine ganze Familie Glück
Und so Gott gab sie vor dem Bösen.


Und wir sehen auch gut aus
Eingelöste Menschen zur Umkehr aufrief
Und zum Glück sprechen unter allen Heiligen
Wer zu Fuß in Christus, seine Schritte im Glauben


......................................................................








להיות נאהב הוא מתנה כל כך גדולה
ואנו מבקשים לאהוב ולהיות נאהב
אבל אתה לא אוהב את הנשמה שלנו כואב
אם כבר מדברים על הרוע כשאנחנו בז.


מרדכי היה בז גם על ידי המן
וזה ולשים את כל העם בסיכון
אלוהים הציל אותו מפני איומי האויב
מה שהופך את זה נס ההצלה.


ואז היהודים אהבו אותו, מעריך אותו ולהוקיר
נראה טוב לעמו ודיבר
לאושר כל משפחתו
כך מסר ה 'אותם מן הרע.


ואנחנו גם נראה טוב
אנשים שנפדו קראו תשובה
ולדבר על האושר בין כל הקדושים
מי נכנס המשיח, צעדיו של אמונה